Veranstaltungen HS 2008

Alle Veranstaltungen HS 2008
Archiv

Griechische kurs. Lektüre: Ilias (1993)

Fabian Zogg (fabian.zogg@sglp.uzh.ch)
Di 16:15 – 18:00
RAG-105

Information für BA- und MA-Studierende: Die kursorische Lektüre kann im BA als Sprachkompetenz IIa (Wahlpflicht) oder als Wahlmodul besucht werden. Der Leistungsnachweis wird durch MA "Mitarbeit" erbracht und durch das erfolgreiche Bestehen werden 2 Kreditpunkte erworben.

Warum die Wichtigkeit der Beschäftigung mit der Ilias nicht übertrieben werden kann, hat bereits Xenophanes (6./5. Jh. v.Chr.) festgehalten:
ἐξ ἀρχῆς καθ' Ὅμηρον ἐπεὶ μεμαθήκασι πάντες.
"da von Anfang an alle nach Homer gelernt haben." (fr. 10 Diels-Kranz)

Doch der moderne Leser fühlt sich oft wenig angezogen vom ersten Werk der europäischen Literatur. In einer der neusten Homer-Einführungen heisst es treffend:
"Die Ilias ist für den unvorbereiteten Leser keine einfache Lektüre; denn die szenenreiche Handlung und die grosse Zahl der Personen können ihn bald die Übersicht verlieren lassen. Es mag den Anfänger trösten, dass auch erfahrene Homerforscher manchmal Schwierigkeiten haben, in diesem Geflecht die Fäden auseinanderzuhalten." (Seeck, G.A., Homer. Eine Einführung (Stuttgart 2004) 68)

In dieser kursorischen Lektüre wollen wir deshalb gemeinsam möglichst viele der eingängigen und in ihrer Wirkung bedeutenden Einzelszenen der Ilias lesen, ohne jedoch den Blick auf das ganze Epos zu verlieren. Die Veranstaltung richtet sich besonders an Studierende, welche sich Routine und Übung im Lesen altgriechischer Texte erwerben möchten. Es wird unser Ziel sein, in jeder Sitzung eine möglichst grosse (zu Hause vorbereitete) Textmenge gemeinsam zu lesen. Wenn auch über den Text hinausführende Erklärungen und Fragen der Interpretation am Rande Platz haben sollen, so werden sie doch nicht im Zentrum stehen und wohl oft in die Pause bzw. nach die Veranstaltung verschoben werden müssen.

Text: Verwenden Sie unbedingt eine kritische, einsprachige Textsausgabe! Zur Anschaffung kann ich die Oxfordausgabe von Monro/Allen oder van Thiels Ausgabe empfehlen:

• Monro, D.B., Allen, T.W., Homeri opera, Band 1 und 2 (Oxford 31920); in der Buchhandlung Klio (http://www.klio-buch.ch/) für 38.40.- pro Band (Bücher 1-12 und 13-24) erhältlich
• Thiel, H. van, Homeri Ilias (Hildesheim 1996); in der Buchhandlung Klio (http://www.klio-buch.ch/) bestellbar (Preis nach Anfrage, wohl ca. 25€; einbändig)

Vorbereitung auf die erste Sitzung: Lesen Sie bitte die Verse 1-52 des ersten Buches.
Literaturtipps zur Vorbereitung: Capelle, C., Vollständiges Wörterbuch über die Gedichte des Homeros und der Homeriden (Leipzig ⁹1889) [Signatur G Hom 0 1⁹]; Ameis, C.F., Hentze, C., Cauer, P., Homers Ilias. Für den Schulgebrauch erklärt. Erster Band, erstes Heft, Gesang I-III (Leipzip/Berlin ⁷1913) [Signatur: G Hom 1 3⁷ I.1-2]. Weitere nützliche Werke werden im Kurs vorgestellt.